had best

He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me.

他知道我适合做什么，也知道他要怎么做才能让我发挥出最佳水平。

You had best try to do it.

你最好试做一次.

You had best get home before midnight.

你最好半夜前赶到家.

It was often said that he had the best untrained mind in politics.

人们常说，他虽未受过专门训练却极有政治头脑。

My feeling is that you had best stay home tonight.

我觉得你今天晚上最好呆在家里.

I couldn't afford the house I really wanted, so I had to settle for second best.

我真心想要的房子我买不起，所以只得退而求其次了。

You had best go with him.

你最好是跟他去.

HPLC had best stability and creditability when determining single component.

HPLC法针对单一成分测定,数据稳定,可信度高.

I'm busy now, so you had best go there alone.

我现在很忙，所以你最好单独去那儿。

I thought had best have your opinions first.

我认为还是先听听你的看法为好.

The sand is firm but wet, so we had best go barefoot.

沙子很硬但很湿, 所以我们最好赤脚走.

It's the best result we've ever had, bar none.

这是我们所取得的前所未有的最好成绩。

As results, when being oxidation, the cyclohexane had best performance of antioxidation among the hydrocarbons investigated, while tetralin and butyl benzene had the poor.

结果表明，在氧化反应中，环己烷的抗氧化性能最好，抗氧化性能最差的是四氢萘和正丁苯；

Of all the workers in the country bituminous miners probably had best grounds for discontent.

在全国所有的工人中,可能烟煤矿工不满的理由最充分.

I thought I had best have your opinion first.

我认为最好先听听你的意见。

He had best have done so.

他这样做了就最好了.

We had best not do sth any more.

我们最好不要再做某事。

He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.

看到自己的作品成了畅销书，他志得意满。

Sally had managed to bag the two best seats.

萨莉抢到了那两个最好的位子。

Old Dawson had the best apples in town, but kids knew they mustn't go into his yard to pick a delicious apple, even off the ground, because Dawson, a bad-tempered man, they said, would come after you with his gun.

老道森的苹果是镇上最好的,但孩子们都知道不能到他的院子里去摘美味的苹果,即使是掉在地上的也不行,因为人们都说道森脾气不好,会拿着他的枪来追你。

I thought I had best your opinions first.

我原煤来想最好先听你的意见.

You had best not accept the offer.

你最好是不要接纳这要求.

The honey had best effect for garlic slice deodorization;

蜂蜜处理蒜片的蒜素含量下降比例最大，脱臭效果最好；

We had best call for the doctor at once.

我们最好马上就请医生来.

Now choose how I had best remedy this fault.

现在你可以选择让我怎样来弥补自己的过失.

Person 1: I just had the best nap of my life!

刚睡午觉起来，睡得可舒服了！

The results showed that the vulcanizate had best mechanical properties while 3% GMA in copolymer and 1.5 phr ammonium benzoate in vulcanization recipe.

结果表明，共聚单体中甲基丙烯酸缩水甘油酯用量为2%～3%，苯甲酸铵用量为1.5份时，硫化胶的力学性能最好。

We had best keep them at arm's length.

我们最好和他们保持距离.

Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood

她的孩子们的生日聚会在街坊四邻里是最好、最讲究的。

You had best set out early.

你们最好早点出发。